To choose the best static file format for display ads, opt for JPG or PNG. JPG files are typically smaller, making them ideal for ad networks with size limits, such as Google Display Network's 150KB restriction. PNG is better for high-quality images with transparency but comes with larger file sizes.