Hi there! Good question - these terms are related but not the same.
Creative fatigue: Happens when your ad creative (images, videos, text) becomes repetitive and less engaging for your audience.
Audience fatigue: Happens when your audience sees too many ads in general or too many from your brand, making them less likely to engage.
To tackle both: refresh your creatives and expand your audience regularly.