Yes, server-side tagging is ideal for custom data enrichment. You can merge event data with additional context, such as CRM details or user segmentation, directly on the server. This approach enhances data accuracy and personalization while ensuring only enriched, privacy-compliant information is sent to third-party platforms.